Staffars Seriers Blog: Urhunden: Galagos glada lesbianer tar Grand Slam

19 september 2010

Urhunden: Galagos glada lesbianer tar Grand Slam

Husfrid

Frances del 1

Serifrämjandet har äntligen talat om vilka det är som har vunnit Urhunden för 2009 års bästa album. Det blev en Grand Slam för Galago som vann både svenska originalalbum för Frances del 1 och översätta för Husfrid. Båda är ytterst välförtjänta pristagare och jag skulle vilja instämma i att detta nog var de bästa albumen som kom ut på svenska förra året. Samtidigt tycker jag det var kul att juryn hade en vid bredd bland de nominerade svenska albumen där genre/äventyrsserier som Gängkrig 145 och Love Hurts.

Sedan kan jag inte låta bli och ge en liten känga åt rubriken på press releasen då det är tredje gången som Urhunden delas ut till enbart kvinnliga serieskapare. Då satsar jag hellre på allitration och positivism. 

Slutligen så vill jag även passa på att gratulera Stefan Diös till en ytterst välförtjänt Unghund för sina Disney-översättningar.